タイ版チェリまほ『Cherry Magic 30 ยังซิง』あらすじ・出演者・配信先・感想・見所など

日本の漫画で、ドラマ化もされた「30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい」(チェリまほ)がタイでリメイク。

タイBLドラマ「Cherry Magic 30 ยังซิง(チェリマジ)」です。

GMMTV OFFICIALのYouTubeで見られます。➡️ 2023年12月21日現在、タイ国内での放送のみになり、日本からのアクセスは制限がかかり、見られなくなっています。

あらすじ

一度も恋人ができたことがないAchi

Achiを密かに好きなKaran

今まで一度も恋人ができたことがないAchi。30歳になった日、不思議なことが起こります。それは、触れた人の心の声が聞こえはじめたのです。Achiは思いがけず、会社で一番優秀なKaranの心の声を聞いてしまいます。それはAchiのことが好きだというKaranの心の声でした。

引用:GMMTV OFFICIAL

(YouTubeで日本語訳が出ない場合は、⚙️マークを押して、字幕の日本語を選んでください)

オススメポイント

タイBL作品で四天王ペアと言われる2人が主役
心の声が聞こえる
日本のドラマを再現しつつも、タイらしさもある
サブカップル

出演者&出演作

()内は愛称です。

主役カップル

เมื่อหนุ่มเวอร์จิ้นมี Magic ความรักสุดนุบนิบจึงเกิดขึ้น!
🎥 รับชม Trailer : https://t.co/wroWW5nB9u

“Cherry Magic 30 ยังซิง” 🍒🪄
ทุกวันเสาร์ เวลา 20:30 น. ทางช่อง GMM25
และเวลา 22:30 น. ทาง Viu
เริ่ม 9 ธันวาคมนี้#CherryMagicTH #GMMTV pic.twitter.com/PUXcQI3SJa
— GMMTV (@GMMTV) November 27, 2023

・Karan(日本版黒沢)　➡️

(テイ)タワン・ウィホクラット[写真右]

「Kiss The Series」(2016)
「Kiss Me Again」(2018)
「Dark Blue Kiss ～僕のキスは君だけに～」(2019)
「I’m Tee, Me Too」(2020)
「The Three Gentle Bros」(2022)

・Achi(日本版安達)　➡️

(ニュー)ティティプーン・テーシャアパイクン[写真左]

「Kiss The Series」(2016)
「Kiss Me Again」(2018)
「Dark Blue Kiss ～僕のキスは君だけに～」(2019)
「I’m Tee, Me Too」(2020)
「The Warp Effect」(2022)

(出演作は主要作品を載せています)

サブカップル

เป็นน่ารักนะ !!!!! 🥰#CherryMagicTH

// แอด….ไม่บอกหรอก pic.twitter.com/EGXwKJVAD2
— Cherry Magic | 30 ยังซิง 🍒🪄 (@CherryMagicTH) November 3, 2023

・Jinta (日本版柘植)　➡️

(ジュニア)パナチャイ・シーアーリアルングルーアン[写真左]

・Min (日本版湊)　➡️

(マーク)ジランタニン・トライラッタナヨン[写真右]

他の出演者

ความซิงแจน ความเคมีเคใจ อยากให้จับตาดูคู่นี้ให้ดีเลยนะ! 👀❤️#CherryMagicTH #GMMTV @ssingss @Janhae pic.twitter.com/PbHdiVYzye
— Cherry Magic | 30 ยังซิง 🍒🪄 (@CherryMagicTH) July 15, 2023

・Rock (日本版六角)　➡️

(シング)ハリット・チーワカルン[写真左]

・Pai (日本版藤崎)　➡️

(ジャン)プローイションプー・スパサップ[写真右]

配信先

YouTube

2023年12月9日(土)からGMMTV OFFICIALのYouTubeにて、英語字幕で2話まで配信していました。

しかし、2023年12月21日現在、タイ国内での放送のみになり、YouTubeでの配信が停止になっています。

著作権の都合によるものだそうです。

予告を見る

➡️予告のみ見られます

ハイライトを見る

➡️ハイライトのみ見られます

本ページの情報は2023年12月時点のものです。最新の配信状況や詳しい情報はYouTubeにてご確認ください。

オリジナルサウンドトラック

引用:GMMTV RECORDS

(⚙️マークを押して、字幕の自動翻訳を選び、日本語を選んでください)

引用:GMMTV RECORDS

感想&見所

恋人ができたことがないAchi

明日、30歳になるAchi。

30歳は節目の年と言われ、車やマイホームを手に入れたり、仕事で成功をしたり、結婚をしたり…

อายุ 30 ของทุกคนเป็นแบบไหนกัน? #CherryMagicTHep1 @new_thitipoom pic.twitter.com/2ebJQlTXSL
— GMMTV (@GMMTV) December 9, 2023

Achiはそのどれも手に入れておらず、冴えない日々を送っていました。

中でも恋人を作ることが一番難しいと思っており、Achiは一度も恋人ができたことがなかったのです。

完璧なKaran

Achiの同期入社であるKaran。

イケメンで、才能があり、完璧な人物。

ถ้าอยากได้ใครเป็นแบบอย่าง ก็คนนี้แหละ#CherryMagicTHep1 @Tawan_V @new_thitipoom @ssingss @Janhae pic.twitter.com/x0iPvzGx9U
— GMMTV (@GMMTV) December 9, 2023

Karanは会社から7年連続で表彰されるなど、AchiとKaranとの差がどんどん開いていました。

Achiはそのことを気にしながらも、どうしようもできない自分にもどかしさを感じていました。

自分に自信がないAchiがどのように変わっていくのが気になります。

声が聞こえる

誕生日当日。

功徳を積むため僧侶へのお供えをするAchi。

すると、僧侶と手が触れた瞬間、声が聞こえます。

แล้วหลวงพ่อจะแรงเพื่อ55555555#CherryMagicTHep1 @new_thitipoom pic.twitter.com/MzW3QhDmN2
— GMMTV (@GMMTV) December 9, 2023

しかし、僧侶は何も話していません。

Achiは不思議に思いながらも、会社に向かいます。

しかし、またしても人と体が触れた瞬間、声が聞こえます。

Achiはなぜか突然、体が触れた人の心の声や考えがわかるようになったのです。

Karanの心の声

会社になんとか着いたAchi。

人を避けながら、エレベーターを待っているとKaranに会います。

2人は一緒にエレベーターに乗り、混雑していたためAchiはKaranに触れてしまいます。

Karanの心の声を聞いてしまうのです。

それは、エレベーター内にKaranの好きな人がいるみたいで…

誰だろうと興味津々のAchi。

เป็นความน่ารักของวันจริง ๆ หนุ่มซิงของเรามีเพอร์เฟกต์แมนมาแอบชอบบบบบ#CherryMagicTHep1 @Tawan_V @new_thitipoom pic.twitter.com/XJjqZb8G8q
— GMMTV (@GMMTV) December 9, 2023

しかし、よく聞いてみるとそれはAchiのことだったのです。

KaranはAchiのことが好きだったのです。

Achiが表情豊かでかわいい。

魔法を確信する

Achiは「30歳の魔法」とネットで検索しますが、漫画が出てくるだけ。

ไม่จริง =#CherryMagicTHep1 @new_thitipoom pic.twitter.com/MG0k5QxgJu
— GMMTV (@GMMTV) December 9, 2023

完璧な人間であるKaranが自分を好きなはずがないし、声が聞こえるはずがないとAchiは思い、疲れているだけだと自分に言い聞かせます。

同僚達に誕生日を祝ってもらい、ケーキをもらったAchi。

同僚達に促されてそのケーキをKaranにお裾分けすることになります。

Karanにケーキを渡し、手が触れた瞬間また、Karanの心の声を聞いてしまいます。

誕生日ケーキを選んだのはKaranであることや、Achiがかわいいなどと聞こえてきます。

それどころか、Achiも知らなかった耳の後ろのほくろのことを言う声が聞こえてくるのです。

Achiは急いで鏡で確認すると、本当にほくろがあるのです。

Achiは本当に心の声が聞こえる魔法の力を手に入れたのだと確信します。

Jintaの秘密

Achiは心の声が聞こえることやKaranが自分を好きなことを、恋愛小説家で恋愛豊富な友達Jintaに相談をします。

しかし、心の声が聞こえることは信じてもらえなかったため、Karanのことだけを相談します。

Jintaは接点を持たないことが一番だと言います。

เฉลยเลยว่าประสบการณ์ความรักเป็นศูนย์ทั้งคู่!#CherryMagicTHep1 @new_thitipoom @jnnrrs pic.twitter.com/QWhySzXC6y
— GMMTV (@GMMTV) December 9, 2023

Achiは思いがけず、Jintaの秘密を知ってしまいます。

好きな理由

AchiはKaranに近付かないようにしようと思っていました。

しかし、新入社員Rockの仕事を代わったAchiは、Karanと一緒に残業をすることになってしまいます。

仕事が終わり、外に出ると雨が降っていました。

タクシーも見つかりません。

คนแรกเลยมั้ยนะที่มองว่าอชิใจดี#CherryMagicTHep1 @Tawan_V @new_thitipoom pic.twitter.com/AoQyGZsM61
— GMMTV (@GMMTV) December 9, 2023

AchiはKaranに触れた瞬間、心の声を聞きます。

それは、KaranがなぜAchiを好きなのかという理由でした。

AchiはKaranの気持ちを知り、Karanに変な態度を取っていたことを反省します。

しかしその矢先、Karanの妄想が頭に流れてきます。

Achiが様子のおかしいRockの心を聞いて、仕事を代わるところにAchiの優しさが溢れています。

利用している？

AchiはKaranの家に泊めてもらうことになります。

AchiはKaranの心の声に戸惑いながらも、Karanが自分を気にかけてくれることに嬉しさを感じていました。

Achiは今までKaranのように自分を気にかけてくれる人がいなかったからです。

ฝึกต้มไข่ออนเซ็นเพื่อเธอคนเดียว#CherryMagicTHep2 @Tawan_V @new_thitipoom pic.twitter.com/TAynyHWeJT
— GMMTV (@GMMTV) December 16, 2023

しかし、AchiはKaranが自分に優しいことに対して、Karanを利用しているような気持ちになりはじめます。

AchiはKaranに変な態度を取ってしまいます。

KaranがAchiを好きな気持ちが溢れすぎていて、おもしろい。

Jintaの秘密

Jintaは30歳の誕生日を迎えます。

配達員Minの手に触った時、声が聞こえます。

しかし、Minは何も話していません。

Jintaは戸惑いながらも、Achiが言っていたことを思い出します。

試しに飼っている猫を触ってみると、声が聞こえるのです。

เชื่อเพื่อนแล้วเนอะ5555555!!#CherryMagicTHep2 @jnnrrs pic.twitter.com/wXhVu53kYV
— GMMTV (@GMMTV) December 16, 2023

実はJintaも恋人が一度もできたことがなかったのです。

Jintaもまた、Achiと同じように心の声が聞こえはじめます。

王様ゲーム

AchiはKaranに仕事の相談があると言われ、2人で食事に行きます。

しかし、同じ店に会社の仲間達がいて、一緒に食事をすることになります。

そこで、王様ゲームをすることになります。

ความกังวลล้นใจ อชิจะโอเคมั้ยนะ#CherryMagicTHep2 @Tawan_V @new_thitipoom pic.twitter.com/U3mBJnePLD
— Cherry Magic | 30 ยังซิง 🍒🪄 (@CherryMagicTH) December 16, 2023

命令はKaranがAchiにキスをするというもの…

Karanが策士であるけれど、Achiに対して優しく、その気持ちに切なくなります。

日本のドラマを再現しつつも、僧侶が出てきたり、SOTUS制度が出てきたり、タイらしさもあるドラマになっています。

配信が停止になったため、2話までの感想&見所です。

全12話　2023年