タイBLドラマ「Boys in love」高校を舞台に、恋に友情に成長していく青春物語。
あらすじ
制服が廃止され、自由な校風の学校に通う高校3年生のShane。真面目で、刺激的なことはせず、勉強ばかりしていました。ある時、教師のTanから家庭教師の仕事を紹介されます。家庭教師をするのは同じ高校のKit。中間試験を合格できるように手助けをするという依頼でした。早速、Kitの家に行き、勉強の準備をするShane。しかし、Kitは何かにつけて動き回り、勉強が進みません。ShaneはTanに家庭教師を断ろうとします。しかし、Tanは給料が良いから、留学費用のために頑張ってみたらと言うのです。
(⚙️マークを押して、字幕の自動翻訳を選び、日本語を選んでください)
オススメポイント
- 家庭教師
- 留学のため
- 楽しみ方
- わからない問題
- 4組のカップル
出演者
()内は愛称です。
วันนี้เปิดเทอมแล้ว!! 🏫💕
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) April 20, 2025
คืนนี้มาติดตามชม #BoysInLoveSeries ตอนแรกไปพร้อมกัน!! pic.twitter.com/D2FDfvMrHt
・Kit ➡️ (Luke)Peemsan Sotangkur
・Shane ➡️ (Mick)Metas Opas-qiamkajorn
・Kim ➡️ (Chokun)Puttipong Jitbut
・Mon ➡️ (Aston)Ratiphat Luengvoraphan
・Per ➡️ (Ken)Kanthee Limpitikranon
・Tar ➡️ (Paul)Tanan Lohawatanakul
・Nut ➡️ (Pod)Suphakorn Sriphothong
・Tan ➡️ (Papang)Phromphiriya Thongputtaruk
YouTube
2025年4月20日日曜日スタート。
GMMTV OFFICIALにて毎週日曜日の日本時間22時半より英語字幕で配信中。
⚙️マークを押して、字幕の自動翻訳を選び、日本語を選んで見ることもできます。
1話ごとに4分割されています。
1/4、2/4、3/4、4/4となっています。
本ページの情報は2025年4月時点のものです。最新の配信状況や詳しい情報はYouTubeにてご確認ください。
オリジナルサウンドトラック
感想&見所
家庭教師
制服が廃止され、自由な校風の学校に通う高校3年生のShane。
真面目で、廃止された制服を今でも着ていました。
また、刺激的なことはせず、勉強することが義務だと勉強ばかりしていたのです。
ある時、教師のTanから家庭教師の仕事を紹介されます。
家庭教師をするのは同じ高校のKit。
中間試験を合格できるように手助けをするという依頼でした。
ไม่ได้มุสาวาปึ้งงงง!! เพียงสบตาปึ้งงงง!! 👀✨#BoysInLoveSeriesEP1 @lukepeemsan @mickmetas pic.twitter.com/B34MSKPDCI
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) April 20, 2025
早速、Kitの家に行き、勉強の準備をするShane。
しかし、Kitはゲームをしたり、ピザを頼んだり、プラモデルを持ってきたり、何かにつけて動き回り、勉強が進みません。
終いにはShaneの顔を見て、「まつげが長くてかわいい」と言うのです。
ShaneはKitの家庭教師を断ろうとします。
しかし、Tanから「給料が良いから、留学費用のために頑張ってみたら」と言われるのです。
一目惚れ
Shaneの友達Kimは落ち込んでいました。
恋に落ちては、振られてばかりいたのです。
「もう恋はしない」と言うKim。
しかし、新入生のMonを見た瞬間、一目惚れしてしまいます。
นี่แหละ คนที่รออยู่ 🥰 #BoysInLoveSeriesEP1 @Chokunz_jkz @aston_lv pic.twitter.com/f2RMSQAkD4
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) April 20, 2025
早速、Kimは図書館でMonを見つめていました。
Monに気付かれ、話しかけられたKim。
Monは「嵐が丘」の本を探していると言うのです。
Kimの切り替えが早く、かわいい。
真面目
家庭教師に行ったShane。
Kitを中間試験に合格させるため、Shaneは兄妹が持っていた手錠をKitの左手につけ、自分の右手につけます。
おとなしく勉強をするKitですが、すぐに疲れたと言い出します。
「勉強に真剣にならなかったら、人生で一体何をするの?」と言うShane。
Kitは「真面目すぎる。今でも廃止された制服を着ているし、funという単語の綴りを知っているか?」と言うのです。
それを聞いたShaneは、「怠け者だから、中学生でも解ける問題がわからないのだ」と怒るのです。
落ち込んだ様子のKitは、「外の空気を吸いたい」と言います。
Shaneは手錠を外し、Kitはベランダに出ます。
後をついていくShane。
「高校に入ってから、数学が解けなくなった。自分はバカだから…」と言うKit。
Shaneは「バカじゃない。方程式を理解しているから、練習を続けたらコツをつかむようになる」と励まします。
Kitは「ありがとう」と言い、部屋の中に入ります。
次の瞬間、KitはShaneをベランダに残したまま、鍵をかけてしまうのです。
一方、KimはMonのために、友達のPerとTarに協力してもらって、「嵐が丘」の本を探していました。
fun
家に帰ったShaneは怒っていました。
Kitがゲームセンターにいることがわかり、Shaneも駆け付けます。
楽しそうにゲームをするKit。
それを見たShaneは、自分もゲームに挑戦をします。
しかし、うまく遊べません。
UFOキャッチャーに挑戦をしますが、全然取れないのです。
それを見ていたKitがUFOキャッチャーに挑戦をすると、1回で取ってしまうのです。
พวงกุญแจน่ารัก เหมาะกับคนน่ารักๆ 🥰🫵#BoysInLoveSeriesEP1 @mickmetas @lukepeemsan pic.twitter.com/kdtVvsClmB
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) April 20, 2025
落ち込むShaneは、Kitに言います。
「funという綴りがわからない。どのゲームでも勝てなかった」と言うのです。
それを聞いたKitは「練習をすれば勝てるようになる」と言います。
それはShaneがKitを励ますために言った言葉でした。
一方、友達のPerとTarのおかげで、本を見つけることができたKim。
Monに「嵐が丘」の本を渡し、食事の約束をするのです。
ニコニコ
家に帰ったShaneは笑顔でした。
Kitからもらったキーホルダーを見てはニコニコし、Kitとメッセージをしてはニコニコしていました。
Kitもまた、Shaneとゲームセンターで遊んだ写真を見ては笑顔でした。
ある日、授業前に勉強の約束をしていたShaneとKit。
Shaneは制服ではなく、私服を選んで学校に行きます。
Kitは、進んで早く起きます。
ทำดีๆ ยิ้มแบบนี้เค้าทำเฉพาะคนมีใจให้กันนะ 🫠💗#BoysInLoveSeriesEP2 @lukepeemsan @mickmetas pic.twitter.com/FsG0JfyZXv
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) April 27, 2025
答え合わせをしているShaneを見てはニコニコしているKit。
それを見て、ニコニコするShane。
2人は急速に仲良くなっていきます。
クラブ活動
生徒達は参加をするクラブを決めることに。
KitはShaneに「数学クラブに入るの?」と聞きます。
「最後の年だから、何かに挑戦をしたいけど、どのクラブにするか決まってない」と言うShane。
それを聞いたKitはShaneを連れ出し、クラブ見学に行きます。
ส่องสารคดีกิตสายลับกับเชนสายลับ ตามหาชมรมที่ใช่กับคนที่ชอบ!! 😳#BoysInLoveSeriesEP2 @lukepeemsan @mickmetas pic.twitter.com/MryIrOtrmk
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) April 27, 2025
いろんなクラブを見学する2人。
しかし、おかしなクラブが多く、怒ったShaneは数学クラブに戻ると言うのです。
「時間を使うなら、有意義に過ごしたい」と言うShane。
そんなShaneにKitは「なぜそんなに熱心になる必要があるの?」と聞きます。
Shaneは言います。
「金持ちでふざけて遊んでいても、頼れる親がいるKitにはわからない。自分にはそんな余裕はない」と。
それを聞き怒ったKitは「大切な数学クラブに戻ったら?自分は自分の場所に戻る」と行ってしまうのです。
Shaneは前と同じ数学クラブに戻ってしまうのです。
一方、KimはMonと同じ文芸クラブに入ります。
一人ずつ好きな本の紹介をすることになり、Monはシェイクスピアの「ハムレット」を紹介します。
ถึงสายตาจะว่างเปล่า แต่หัวใจคิมมีแต่ม่อนนะ 😳🫥#BoysInLoveSeriesEP2 @Chokunz_jkz @aston_lv pic.twitter.com/M4pkNYDmtq
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) April 27, 2025
他の部員達も難しい本の紹介をし、話しについていけないKim。
自分の番になり、とっさにドラえもんが好きだと言い、笑われてしまいます。
しかし、教師のNutからなぜドラえもんが好きなのか聞かれたKim。
好きな理由を話すと、他の部員達も口々にドラえもんの話しをはじめます。
しかし、そんな中、Monだけが黙っていたのです。
帰り際、MonはKimが話しかけても素っ気ない態度で帰ってしまうのです。
仲直り
何のクラブに入るか話していたPerとTar。
เพื่อนเปอร์ช่วยอินหน่อย เพื่อนต้าร์อยากใส่ใจเรื่องเพื่อนเชนไม่ไหวแล้ว!! 🌚🌝#BoysInLoveSeriesEP2 @Kktken_Lim @tananloh_ pic.twitter.com/5lakFzXToH
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) April 27, 2025
TarはPerに「ShaneはKitに恋をしている」と言います。
「朝、昼、放課後とKitの家庭教師をしていて、Shaneが誰かと長く一緒にいる所を今まで見たことがない」と言うのです。
Kitの家に行くShane。
怒っている様子のKitに、「ごめんなさいを伝えるにはどうしたら良い?」と聞きます。
มาง้ออ่ะ ขอโทษนะที่วันนั้นเหวี่ยงใส่อีกแล้ว!#BoysInLoveSeriesEP2 @lukepeemsan @mickmetas pic.twitter.com/8HNLy914eX
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) April 27, 2025
Kitは、流行っているダンスを踊るように言います。
拒否するShane。
しかし、Shaneは渋々ダンスを踊り、Kitと仲直りをするのです。
Shaneは言います。
「自分に腹が立ったのに、八つ当たりしてしまった。何でも真剣に取り組む自分が嫌だけど、抜け出せないから…」
そして、「Kitが羨ましかった。幸せを簡単に見つけられるから…」と言うのです。
変わらず数学クラブに入ってしまったShaneにKitは「学校の外にも楽しいことはある」と、外に連れ出すのです。
一方、KimはMonに浅はかな人間だと思われたと落ち込んでいました。
เค้าอ่าน Shakespeare
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) April 27, 2025
แต่ผมอ่านโดเรม่อน
“เราต่างกัน!” 🥺🙂↕️#BoysInLoveSeriesEP2 @Kktken_Lim @tananloh_ @Chokunz_jkz pic.twitter.com/Kg6qOUTXjQ
ドラえもんを読む自分とシェイクスピアを読むMonでは相性が合わないと…
そんな時、Monから電話がかかってきます。
「ドラえもんを読んだ」と。
「怒っていないの?」と聞くKim。
Monは「ドラえもんを読んだことがなかった。部活の皆が読んでいて、自分が知らないのが変な気がした。オススメしてくれてありがとう」と言うのです。
ドラえもんが好きと言うKimとドラえもんを読みはじめるMonがかわいい。
キス
Kitに連れられ、レーザータグゲームに来たShane。
Kitの知り合い達とチーム戦で遊ぶことに。
最初は戸惑っていたShaneですが、少しずつ楽しくなっていきます。
จังหวะแกะหลอดเองไม่ได้ นี่แหละๆ น้องลูกเชนเริ่มละ
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) April 27, 2025
//ไม่ได้จีบ แต่เอาตัวเองเข้าไปให้กิตหลงรักมาก#BoysInLoveSeriesEP2 @lukepeemsan @mickmetas pic.twitter.com/RuuZuhGKDG
Kitと敵チームを倒していくShane。
そんなゲーム中、KitはShaneに言います。
「本当はそんなに怒っていなかった」
「あなたの目には役に立たない人間にうつっているのかと、自分に腹が立っただけ…それ以上の人間として、見てほしかった。理由はわからないけど…」と言うのです。
見つめあう2人。
そして、2人はキスをするのです。
モヤモヤ
寝られないKit。
キスをした後、何も言わず去ったShaneのことが気になっていたのです。
一方、Shaneも寝られずに、意味もなく部屋の整理をしていました。
そんな時、Kitからメッセージが来ます。
既読が付くメッセージ。
しかし、Shaneからは返信がありません。
Kitは朝から遠足があるのにモヤモヤして寝られず、勉強をはじめるのです。
しかし、問題が解けず、朝まで考えていたKit。
遠足のバスに乗り遅れ、Shaneのクラスのバスに乗ることに。
ขอบคุณที่ทำให้หุบยิ้ม ในวันที่ไม่ได้ยิ้มอยู่แล้ว#BoysInLoveSeriesEP3 @lukepeemsan @mickmetas pic.twitter.com/z5Dr7bh2AE
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 4, 2025
座る場所をさがすKit。
Shaneと目が合いますが、Shaneは目をそらすのです。
自分も遅れたのに、Kitに文句を言うTanがおもしろい。
わからない問題
科学館に到着したShane達。
KimはMonに声を録音できる人形を使って、告白をしようと考えていました。
そんなKimにShaneは言います。
「愛の告白なんて馬鹿げている。何度も失恋して、からかわれているのに、学ばないのか?」と。
ใครไม่งง คิมงง 😵💫
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 4, 2025
"ไข้หวัดก็เหมือนกับความรัก"#BoysInLoveSeriesEP3 @Chokunz_jkz @mickmetas pic.twitter.com/NLB3I5casW
「過去は過去だ」と言うKim。
しかし、Shaneの言葉に何も言えず、人形を捨て、どこかに行ってしまうのです。
ว้าาาาาาาา โดนจับได้ซะแล้ววว ไปง้อเพื่อนด่วนเลย! 🙏🏻🥺#BoysInLoveSeriesEP3 @mickmetas @Chokunz_jkz @tananloh_ @Kktken_Lim pic.twitter.com/oOED3tzziz
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 4, 2025
心配したPerとTarがKimのもとにやって来ます。
そんな時、Monから電話でプラネタリウムに誘われるKim。
しかし、不安そうなKimにPerは「なぜ怖がっているの?」と聞きます。
Kimは「Monが好意を持ってくれているのか、親切なのかわからないから…」
「告白して、同じ気持ちじゃなかったらどうしよう」と言うのです。
プラネタリウムに行ったKimとMon。
Kimは告白することができなかったのです。
一方、Kitは一晩中解けなかった問題をずっと考えていました。
そんなKitを見たShaneは解き方を教えます。
เอาเลยเชน ตื๊อเท่านั้นที่ครองโลก 🙂↕️#BoysInLoveSeriesEP3 @lukepeemsan @mickmetas pic.twitter.com/E3h3Dzh8Mc
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 4, 2025
Shaneは「試験には制限時間があるから、わからない問題は飛ばして、次に進むべき」
「同じ問題にこだわると、進歩できない」と言うのです。
そして、Shaneは「今晩、家庭教師をする?」と聞くのです。
しかし、Kitは「今日は延期で」と言い、行ってしまうのです。
2人は仲直りできるのか?
気持ち
次に遊園地に到着をします。
Monと楽しく遊ぶKim。
しかし、KimはPerにMonへの告白をやめたと言うのです。
そんな時、Kimが捨てた人形をクラスメイトが拾って持ってきてくれます。
その瞬間、「Monが好き」と人形が話しはじめます。
Monの前から逃げるKim。
MonはKimをさがしに来ます。
そして、Kimから告白ができなかった理由を聞いたMon。
「Kimが好き」と言うのです。
เราก็ชอบคิมเหมือนกัน เราก็ชอบคิมเหมือนกัน
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 4, 2025
เราก็ชอบคิมเหมือนกัน เราก็ชอบคิมเหมือนกัน
เราก็ชอบคิมเหมือนกัน เราก็ชอบคิมเหมือนกัน
เราก็ชอบคิมเหมือนกัน เราก็ชอบคิมเหมือนกัน #BoysInLoveSeriesEP3 @Chokunz_jkz @aston_lv pic.twitter.com/ys4zFjEBtB
一方、Shaneを避けるKit。
ShaneはKitを捕まえて、言います。
「博物館から避けていて、何もなかったように振る舞うのをやめないか」と。
それを聞いたKitは、「誰が何もなかったように振る舞っている?」と逆に聞くのです。
สรุปใครกันแน่ ที่ทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น! 🥺#BoysInLoveSeriesEP3 @lukepeemsan @mickmetas pic.twitter.com/x6lrZYxn3d
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 4, 2025
言葉に詰まるShane。
そして、Kitは「もう家庭教師として、頼りたくない」と言うのです。
2人の教師
数学科に机を置く場所がないため、一時的に倉庫に机を置いているTan。
そこに、新任のNutも外国語学部に机を置く場所がないと、一緒に机を置くことに。
Tanは一人で快適だったため、Nutを疎ましく思います。
遠足の日、Tanは学校のカメラを紛失してしまいます。
落ち込むTan。
そんなTanにNutは言います。
「弁償するために、自分もお金を出す。生徒の世話に忙しかったから、カメラを紛失してしまったのだ」と。
そして、「同じチームなのだから、責任を共有すべき。一人で抱え込まないで」と言うのです。
そんな時、カメラが見つかります。
เข้าใจทุกอย่าง แบบนี้ใช่มั้ยที่เรียกว่ารัก 💕🥰 #BoysInLoveSeriesEP3 @plapodd @papangpt pic.twitter.com/mzfTL2Q2XS
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 4, 2025
TanはNutと打ち解けるのです。
2人の関係からも目が離せません。
今の気持ち
TanからKitの家庭教師について、メッセージをもらったShane。
それを見たShaneは、Kitの家に急ぎます。
Kitもまた、Shaneに会うためShaneの家に急いでいました。
行き違いになった2人。
しかし、なんとか会うことができ、Kitは言います。
「家庭教師に戻ってきてほしい」と。
Shaneも「家庭教師を続けたい」と言うのです。
そして、レーザータグゲームで起きたことについてShaneは話します。
「今、自分が何を感じているのかわからない。だけど、家庭教師は続けたい。だから、レーザータグゲームで起きたことは聞かないでほしい」と。
โจทย์ข้อไหนที่เราทำไม่ได้ เราก็ทำข้ออื่นก่อนเนอะ ☺️#BoysInLoveSeriesEP3 @lukepeemsan @mickmetas pic.twitter.com/Q5xgWXY7UN
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 4, 2025
それを聞いたKitは、「わからない問題は飛ばして、次に進むべき。同じ問題にこだわると、進歩できないから」と言うのです。
恋人?
身だしなみを気にするTan。
車から降りてきたNutに、Tanは笑顔で手を振ります。
しかし、Nutの恋人らしき人物が車から降りてきます。
それを見たTanは、Nutを無視してしまいます。
NutのインスタグラムをチェックするTan。
เหม็นความรักอะ /คนนั้นเป็นเราไม่ได้เหรอ 😔 #BoysInLoveSeriesEP4 @plapodd @papangpt pic.twitter.com/IylQYs6HWx
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 11, 2025
恋人らしき人物と仲良くしている動画を見つけてしまうのです。
中間試験が近づきます。
Kitの家庭教師をするShane。
Kitは確実に学力が伸びていました。
ขอรางวัลหน่อยค้าบ 😘 #BoysInLoveSeriesEP4 @lukepeemsan @mickmetas pic.twitter.com/X5m9QNxHSR
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 11, 2025
そして、2人の距離も確実に近くなっていました。
一方、KimはMonから中間試験の間だけ、距離を置きたいと言われます。
มีม๋าเด่กขี้งอนเป็นของตัวเองกันยังคับ 🥺
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 11, 2025
ขี้งอนที่หนึ่งแต่ก็คลั่งรักที่หนึ่งเหมือนกันนะ#BoysInLoveSeriesEP4 @Chokunz_jkz @aston_lv pic.twitter.com/ILDEAxJyTY
Kimがいると集中できないからと。
ある時、Nutは恋人らしき人物と電話をしていました。
それを見ているTan。
そんなTanにNutは「食事をするけど、一緒にどう?」と誘うのです。
「三角関係になりたくない」と断るTan。
しかし、気になってしまい、Nutの後を追いかけます。
ครูแทนสายลับ(จับบ้านเล็ก)เริ่มละ#BoysInLoveSeriesEP4 @papangpt pic.twitter.com/xAWKawvkWU
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 11, 2025
そして、Tanはある現場を見てしまうのです。
中間試験
中間試験が終わります。
Kimは「これでMonとの間に邪魔するものがなくなった」と喜びます。
しかし、学生福祉課から呼ばれるKim。
เรียกแม่ม่อนพอทน
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 11, 2025
เรียกครูปรางค์พอเลย
/สู้ๆ นะคิม เหมือนแม่จะไม่ค่อยปลื้ม#BoysInLoveSeriesEP4 @Chokunz_jkz pic.twitter.com/mUxaHGNvUj
一方、KitとShaneは試験の合格の前祝いだとゲームセンターで遊んでいました。
Shaneの電話が鳴ります。
Kitの母親からで、Kitは中間試験で20点中11点を取り、はじめて中間地点を越えたと連絡があるのです。
ขนาดตอนดีใจยังเหมือนคนเป็นแฟนเค้าทำกัน นี่ว่าไม่เล่น ผีร้านเกมช่วยผลักที!#BoysInLoveSeriesEP4 @lukepeemsan @mickmetas pic.twitter.com/dUCNGIzVKQ
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 11, 2025
2人は喜びます。
喜ぶ2人がかわいい。
関係は?
中間試験が終わっても、Kitの家庭教師をしているShane。
Shaneは「将来について、考える時期だ」とKitに言います。
อนาคตของผม จะมีคุณนะคับ! 🥰
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 18, 2025
/นี่มานม๋าเด่กคลั่งรักนิ #BoysInLoveSeriesEP5 @lukepeemsan @mickmetas pic.twitter.com/Utjcn9lvg7
その言葉にKitは「将来のことを考えているということは、私たちが何なのかわかった?」と聞くのです。
一方、Kimは学生福祉課に赴任してきた教師がMonの母親だと知ります。
そのことを皆に知られたくないと言うMon。
"ต่อให้ม่อนเป็นใคร เราก็จะคบกับม่อนเหมือนเดิม"
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 18, 2025
/หนุ่มคลั่งรักที่จริงใจที่สุด น้ำตาจะไหล รักกันนานๆ เลยนะ#BoysInLoveSeriesEP5 @Chokunz_jkz @aston_lv pic.twitter.com/mZXlkJglRC
しかし、すでにKimはPerやTar達に話していたため、皆に知れ渡っていたのです。
怒るMon。
表情豊かなMonがかわいい。
兄、姉、Shane、妹
Shaneのマンションで過ごしていたKitとShane。
Kitははぐらかされた質問の答えを聞きます。
そこに突然、別々に暮らしていた両親がやって来ます。
兄と姉、妹と4人だけでマンションに住んでいるShane。
両親はマンションを売ると言い出します。
そして、父親と母親が4人を引き取るが、父親と母親は別々に暮らすため、4人は離ればなれになると。
母親と暮らすことになるShaneは、ドイツで暮らすことに。
そんな時、Shaneの家にいる猫がいないことに気が付きます。
探し回るShane。
ไคจูไม่ได้หายไปไหนหรอก แค่มันตามแฟนเจ้าของมามั้ง 🙂↕️#BoysInLoveSeriesEP5 @lukepeemsan @mickmetas pic.twitter.com/XhKbrUKZGp
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 18, 2025
猫はKitと一緒にいたのです。
ShaneはKitに話します。
両親がマンションを売ると言っていること。
母親と暮らすなら、ドイツに移住しないといけないことを。
家に戻ったShane。
両親に反発した兄がパタヤで友達と一緒に住むと言い出し、家を出て行ってしまいます。
そして、酔っ払っている姉。
そんな時、妹のCheeseがいなくなってしまうのです。
パタヤへ
Kitに連絡をしたShane。
「Cheeseは兄を追ってパタヤに行ったと思う」と話すのです。
Kitは家から車を乗ってきます。
しかし、免許を持っていないKitは、パタヤまでは運転できません。
Shaneの姉も酔っ払っているため、運転できません。
Shaneは、1人免許を持っている人物を思い出します。
その人物はKimでした。
Kimの運転でShaneと姉、Kit、Per、Tarとパタヤに行くことになるのです。
パタヤに着いたShane達。
Cheeseは無事に兄と会えていたのです。
KimはMonに連絡をします。
Monは怒っているため、Kimのメッセージを無視していたのです。
Shaneの妹のために、パタヤに来ていると話すKim。
อันนี้คิมม่อนหรือ…
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 18, 2025
เหมือนเคยเห็นที่ไหน ชอบคอลหากันตลอดเวลา 😗#BoysInLoveSeriesEP5 @Chokunz_jkz @aston_lv pic.twitter.com/oiIuRpkLJG
Monは自分が思っていることを話し、2人は仲直りをするのです。
一方、KitはShaneに聞きます。
「ドイツで暮らすことはどうなった?」と。
อย่าไปได้มั้ยเชน 🥺
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 18, 2025
เรื่องของเราพึ่งเริ่ม ไม่อยากให้มันจบแบบนี้เลย#BoysInLoveSeriesEP5 @lukepeemsan @mickmetas pic.twitter.com/envuBGQjhv
そして、Kitは「行かないでほしい」と言い、「好きだ」と自分の気持ちを伝えるのです。
旅行
ShaneはKitに自分も好きだと伝えます。
恋人になりたいと。
: อยากเป็นแฟนกับมึง
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 25, 2025
: เออ กูก็อยากเป็นแฟนกับมึงเหมือนกัน!#BoysInLoveSeriesEP6 @lukepeemsan @mickmetas pic.twitter.com/ADRSWi5IYs
しかし、Shaneは一緒にはいられないと言うのです。
ドイツに引っ越すからと。
そんな時、MonはNutとTan、文芸部の皆を集め、パタヤに行きます。
แค่คิมบอกอยากให้ม่อนมาอยู่ที่นี่ด้วย ม่อนจัดให้ อีกวันต้องได้เจอ!! ☀️💕 #BoysInLoveSeriesEP6 @Chokunz_jkz @aston_lv pic.twitter.com/XOgrItOTAh
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 25, 2025
母親には文芸部の遠足だと嘘を付いて…
Kim達と合流したMon達は、水族館に行き、楽しみます。
ได้เห็นเด็กๆ มาใช้ชีวิตแบบนี้ก็ดีเหมือนกันนะครับ /พูดแล้วน้ำตาจะไหลลลล 🥹#BoysInLoveSeriesEP6 @lukepeemsan @mickmetas @Chokunz_jkz @aston_lv @Kktken_Lim @tananloh_ @plapodd @papangpt pic.twitter.com/KFQSauCBt4
— เปิดเทอมใหม่ หัวใจหัดรัก Boys in love (@BoysInLoveTH) May 25, 2025
しかし、Monは母親に嘘を付いていたことがばれてしまいます。
そして、すぐに家に帰るように言われるのです。
そんな時、PerとTarがいないことに気が付きます。
ドイツに行くと言うShane。
自分もドイツに留学するというKit。
2人の関係はどうなるのか?
Kimと一緒にいることを良く思っていないMonの母親。
2人はどのように乗り越えるのか?
また、PerとTarはどこに行ってしまったのか?
友達である2人の関係はどう変化するのか?
良い雰囲気のNutとTanの関係はどうなるのか?
4組の関係から目が離せません。
全12話 2025年